チャレンジ成功。

この季節になると出てくるものの一つ(in上海)。



上海在住ブロガーさんの記事で、サックリしてて、淡白…とあったので。。。
特に興味は無かったのですが・・・勝手に年度末に帰るつもりになっている私は"食っておかねば"精神でちょこっと買った訳です。
1斤(500g)=40元　言われて　ジェスチャーで少し少しもっと少し！と
「おまけして5元にしてやる」と言っている袋からもっと減らせ…と言っておばちゃんを困惑させてつつ買ったら。。。


何コレ！めっちゃ甘いやんw(ﾟдﾟ)wｳﾏｰ ってなりました。


ちょっと”根性あるミニトマト”ぐらい皮が口に残る感じなのですが、本当に甘い！
こちらの果物は　大して品種改良されてないので…野生の甘さ(控えめっちゅうか、アッサリと言うか…まぁ、日本人には物足りない甘さなんですよ、ぶっちゃけ)なのですが、これは　なかなか甘くてよろしい！

って、たまたま甘いものに当っただけなのかな。。。？？？


ちなみに　これは　ほおずき(酸漿)。
って、見りゃ分かるか…。中国語で「酸浆」。
日本語の「酸漿」ってなんか口ん中シュカシュカしそうな字面だわw

タグ：ほおずき 上海生活 上海

コメント 2

季節のもの食べるっていいよね
値段交渉ももうお手の物？
by ショコラ (2014-09-20 14:34) 

ねぇー。さらに　おいしいと嬉しいですよね〜。

値段は聞きますが、払っても良ければ・買い/高いと思ったら・去る、って感じです。交渉は、面倒く…ｹﾞﾌｺﾞﾌｯ
まぁ、大概言い値で買っても　(g値段分の重さ)足りないんですけどね…

by かこ (2014-10-16 14:34)